ЛГБТК+ бар и клуб Le Place закроются. Клуб 11

Jul 31, 2023

НЬЮ-БЕДФОРД. Спустя 41 год местный ночной ЛГБТ-клуб Le Place на Кеньон-стрит передает эстафету новым владельцам, которые продолжат наследие под новым именем.

«Я вмешалась, чтобы убедиться, что нашему сообществу есть куда пойти», — сказала Сьюзан Томассен, которая вместе с Джесом Фритце будет совладельцем Клуба 11-13.

По словам директора по мероприятиям Трейси Уэлч, в июле 2023 года сообщество ЛГБТК+ было убито горем, когда услышало новость о продаже Le Place. Первоначальные владельцы Люси Ланжевен, Тами Пино и Трейси МакКри удивили давних завсегдатаев объявлением, что они уходят.

«Это было место, куда мы все ходим, чтобы увидеться друг с другом», — сказал Уэлч. «Иногда я просто шел выпить, или мы все шли туда, когда кто-то из местных умирал. Это было место, где мы все чувствовали себя в безопасности».

Ле-Плас стал местом проведения нескольких событий за последние четыре десятилетия. Он всегда был частью Нью-Бедфорд-Прайда, а также местом проведения нескольких мероприятий ЛГБТК+ в течение года. В 2018 году в честь Национального дня каминг-аута ЛГБТК-сеть Южного побережья организовала телефонный банк в поддержку акции «Да на 3» в Le Place.

Более:«Люди уходят счастливыми»: новое место для завтрака занимает место бывшего ресторана Margaret's в Фэрхейвене

В 2006 году, после нападения на Puzzles Lounge, в результате которого трое получили ранения, большая часть ЛГБТК+-сообщества нашла убежище в Le Place, чтобы утешить друг друга и выстоять.

Клуб также проводит еженедельные караоке, бинго и другие мероприятия, такие как популярный сбор средств на свитер «Пей и будь уродливым» во время праздников и чаепития в третье воскресенье каждого месяца, которые Клуб 11-13 надеется продолжить.

Клуб 11–13 приступит к работе с 1 октября. Публика старше 21 года приглашается отпраздновать это событие и ощутить радость, любовь и поддержку, которую Le Place оказал этому сообществу в сентябре. Уэлч сказал, что в конце месяца у них будет заключительный чайный танец, а также празднование выхода на пенсию с участием диджея Николь на открытой террасе.

«Я воодушевлен, это будет здорово», — сказал Уэлч. «Сообщество наполнилось улыбками, ощущением новых приключений, и они не потеряли свою семью и дом».

Со штатным обозревателем Standard-Times Сет Читвуд можно связаться по адресу [email protected]. Следуйте за ним в Твиттере: @ChitwoodReports. Поддержите местную журналистику, купив цифровую или печатную подписку на The Standard-Times сегодня.